译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的(de)钟声。
遥看(kan)汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒(jiu)。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳(yang)江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
归附故乡先来尝新。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊(ya)山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄(ji)托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
盎:腹大口小的容器。
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
拜:授予官职