译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
傍晚时(shi)挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落(luo)帆(fan)靠岸停下来。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是(shi)另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛(cong),一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起(qi)来。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
17.显:显赫。
付:交给。
⑭涓滴:一滴滴。
题名:乡,《绝句》作“归”。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。