译文
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我(wo)宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马(ma)驹。
伸颈远望还是只能回到房间,眼(yan)泪沾湿了衣裳。
这种情况不改变,不拟回头(tou)望故乡。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅(e)黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
听说金国人要把我长留不放,
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
还:仍然。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。