译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
你身怀美(mei)玉而不露,心有高才而不显。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
五陵之气葱郁,大(da)唐(tang)中兴有望呀!
大将(jiang)军威严地屹立发号施令,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位(wei)了。而此地正好离我近,我将从(cong)现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
利欲驱(qu)使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
乘船远行(xing),路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
终:又;
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。