译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与(yu)君同。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那(na)样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
火云清晨刚被胡风吹断,到(dao)傍晚又随着塞雨转回。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败(bai)被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
心怀忧虑啊又何忍一走(zou)了之,凄惨(can)悲伤让我肝肠寸断。韵译
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
花:喻青春貌美的歌妓。
相亲相近:相互亲近。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
①蕙草:一种香草。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。