译文
在开国初年(nian),有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授(shou)。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞(dong)庭(ting)曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动(dong),不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
魂啊不要去北方!
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何(he)喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
22.但:只