译文
其一
常抱着至死不渝的信念,怎么(me)能想到会走上望夫台?
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
门外,
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失(shi)误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知(zhi)道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾(jing)渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉(jue)察到有人前来。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好(hao)花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
魂魄归来吧!
可是贼心难料,致使官军溃败。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
(9)率:大都。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。