译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
薄云四处飘散还(huan)不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
有个人(ren)丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
誓学耿恭在疏勒祈(qi)井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
相交而过(guo)的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻(xun)新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。