译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去(qu)匆匆。从(cong)暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行(xing),恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独(du)行于暴风之中。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众(zhong)鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
何况秋风已经劲(jin)吹,山山飘零枯黄秋叶。
纯(chun)净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
摧绝:崩落。
④考:考察。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。