译文
它不(bu)(bu)露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
但愿这大雨一连三天不停住,
我心中感激你情(qing)意缠绵,把明珠系在我红(hong)罗短衫。
悠悠不尽的江水什么时(shi)候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊(liao),感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
注释
(16)施施(yí):喜悦的样子.
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
①蕙草:香草名。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。