译文
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地(di)方,旅舍酒店烟火不举,正巧(qiao)是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回(hui)想起故乡(xiang)园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向(xiang)死者祭告说:
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
如果皇恩浩荡允许回家种(zhong)地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
⑴经始:开始计划营建。《灵台》佚名 古诗:古台名,故址在今陕西西安西北。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
江表:江外。指长江以南的地区。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
(15)周子:周颙(yóng)。