译文
我(wo)的心追逐南去的云远逝了,
毛发散乱披在身上。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
想要高飞何(he)处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
周厉王颇为得意,对召穆公说(shuo):"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐(xie)和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊(xun)已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀(xi)疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
猫头鹰说:“我将要向东迁移(yi)。”
魂魄归来吧!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
注释
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。