译文
我在(zai)长满芳草花卉的原野尽情(qing)地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小(xiao)巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与(yu)湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
请你不要推辞坐下来(lai)再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
[2] 岁功:一年农事的收获。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”