译文
其一
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临(lin)遍附近的山池楼台。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚(sao)人踟蹰,愁肠空断。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚(shang)带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉(lu)的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜(xi)爱关心,在清华(hua)池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋(qiu)。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
注释
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
①何事:为什么。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑴许州:今河南许昌。
5、恨:怅恨,遗憾。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
7、鞍马尘:指驰骋战马。