译文
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边(bian)来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两(liang)人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐(zuo)着叹息。”问明他们的(de)情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场(chang)梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客(ke)朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
王侯们的责备定当服从,
战乱时我和你一同(tong)逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
(15)五行:金、木、水、火、土。
⑤瘢(bān):疤痕。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。