译文
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为(wei)是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小(xiao)(xiao)猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊(a)。"于是就跑去把树砍了。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称(cheng)干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
16、明公:对县令的尊称
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⒁给:富裕,足,丰足。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。