译文
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
昨(zuo)夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)(ren)吹醒,醒来只看到窗外(wai)月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
最是喜爱涧边生长(chang)的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁(chou)绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
(1)乌获:战国时秦国力士。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
[20]柔:怀柔。
⑷千树花:千桃树上的花。