译文
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春(chun)。
可是没有人(ren)为它编织锦绣障泥,
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘(chen)土。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔(hui),他们(men)都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权(quan)势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢(ne)?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
⑸会须:正应当。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
20、少时:一会儿。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
去:离开。
265. 数(shǔ):计算。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。