译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣(qi)更声惊耳鼓。
自从分别以后,不知几个(ge)春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗(chuang)望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信(xin)传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使(shi)他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
黄(huang)四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩(pian)翩起舞乐悠悠。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
②千丝:指杨柳的长条。
⑸古城:当指黄州古城。
君子:道德高尚的人。