译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中(zhong)(zhong)水流汹涌。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸(xing)成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重(zhong)重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福(fu),她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
时间于不知不觉中过去,回头一看已(yi)是满天烟云。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
⑴偶成:偶然写成。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
(5)官高:指娘家官阶高。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
容与:缓慢荡漾不前的样子。