译文
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便(bian)骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来(lai),孝基看见(jian)了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让(rang)他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察(cha)他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
为什么还要滞留远方?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰(hui)尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
魂魄归来吧!
别用遥远处的西江水,空口许诺给快(kuai)要渴死的东海溟臣。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
注释
恃:依靠,指具有。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
⒇填膺:塞满胸怀。
22.大阉:指魏忠贤。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。