译文
长干里吴地的(de)姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心(xin)啊!
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
水上柔嫩的苹叶(ye),衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出(chu)船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永(yong)怀着捧日忠心。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称(cheng)为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
风帘:挡风用的帘子。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
(6)杳杳:远貌。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
献公:重耳之父晋献公。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
17、乌:哪里,怎么。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”