译文
夕阳下那被野(ye)草覆盖的行宫,自己的归宿在(zai)哪里啊?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城(cheng)中。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子(zi)的忠爱。
何况一(yi)个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
大丈夫一辈子能有(you)多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和(he)萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻(qing)轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
(43)谗:进言诋毁。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
12)索:索要。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。