译文
有一个赵国人家里发生了鼠患,到(dao)中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又(you)善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔(tai),原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
世上难道缺乏骏马啊?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐(yu),阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞(xiu)与(yu)合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成(cheng)不了什么大事。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含(han)苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
14.违:违背,错过。
愿:希望。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑦安排:安置,安放。