译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
象《豳风·七月》,都可即(ji)席成篇。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照(zhao)耀着您。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静(jing)没有游人,(只有)征夫在行走(zou)不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感(gan)伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤(fen)难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
巍峨高耸的滕王阁俯临(lin)着江心的沙洲,
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
(1)居:指停留。
(14)尝:曾经。