译文
四海一家,共享道德的涵养。
洗菜也共用一个水池。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
说到铭志之(zhi)所以能够著称后(hou)世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方(fang)。因为史传对人的善(shan)恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
牵马饮水渡过了那大河(he),水寒刺骨秋风如剑如刀。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
24、树名园:在墩一上建筑林园。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。