译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已早离去。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽(you)居(ju)远地好像潜逃。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
在城东的大道上(shang)看花,惊动得洛(luo)阳人都来看他。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯(xun)的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
只应:只是。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
⑧猛志:勇猛的斗志。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。