译文
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
到了晋朝建立,我蒙受着清(qing)明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为孝廉(lian),后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以(yi)上苦衷上表报告,加以推辞不去就(jiu)职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还(huan)要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀(shuai)整夜的哀音。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
纵目望(wang)尽千里之地,春色多么引人伤心。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
魂魄归来吧!
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
(8)拟把:打算。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
66.虺(huǐ):毒蛇。