译文
徘徊不止独自徙倚啊,听(ting)西堂蟋蟀的鸣声传透。
在(zai)出巡的高官凭吊故国的月圆。
其一
他们个个割面,请求雪耻上前线,
这时因为战乱,时世艰难(nan)让人忧虑,朝野很少有空闲的时日(ri)。
如今世俗是多么的巧(qiao)诈啊,废除前人的规矩改变步调。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙(miao)祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却(que)用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢(juan)作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
65.翼:同“翌”。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
31.且如:就如。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
41.甘人:以食人为甘美。
⑿干之:求他。干,干谒。