译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
呵,我(wo)这(zhe)颗心不再与春花一同萌发;
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到(dao)美妙的乐声,天空的白云凝(ning)聚起来不再飘游。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服(fu),手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年(nian)们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚(gang)刚升起的月亮和往年差不多。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
速度快如风驰(chi)电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
⑨婉约:委婉而谦卑。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
115. 遗(wèi):致送。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
淹留:停留。