译文
经过门前互相招呼，聚在一起，有美酒，大家同饮共欢。
朱雀桥边一些野草开花，《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳(yang)斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。
到他回来的时候，我要依偎在他怀里(li)，傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他：“那别离的凄苦真是难耐，哪有团聚在一起好度时光。”
游人(ren)尽兴散去，笙箫歌声也(ye)渐渐静息，才开始觉得一片空寂，又仿佛正需要这份安谧。回到居室，拉起窗帘，等待着燕子的来临，只见双燕从蒙蒙细雨中归来，这才拉起了帘子。
独立耿直不随波逐流啊，愿缅怀前代圣人的遗教。
人生有如清晨露水(shui)，居处世上动辄遭难。
美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地(di)消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！
有个想要买鞋子的郑国人，先测量好自己脚的尺码，把尺码放在他的座位上，等到前往集市，却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子，却说：“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，最后郑国人没能买到鞋子。
要默默与君王断绝关系啊，私下却不敢忘德在当初。
我想到草木已由盛到衰，恐怕自己身体逐渐衰老。
雷开惯于阿谀奉承，为何给他赏赐封爵？
天上诸神遮天蔽日齐降，九疑山的众神纷纷迎迓。
朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊，如今已飞进寻常百姓家里。
风中的柳絮残飞到水面(mian)化作浮萍(ping)，河泥中的莲花虽然刚劲果断，但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方，记念以前的事情。
子弟晚辈也到场，
“丰盛的酒席还未撤去，舞女和乐队就罗列(lie)登场。
“臣听说，善于创造不一定善于完成，善始不一定善终。从前，伍子胥说动了阖闾，因此吴王能够远征到楚国的郢都；夫差却不信伍子胥的预见能够立功，因此把伍子胥溺死江中而不悔；伍子胥不能预见新旧两主的气量不同，因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以，脱身免祸，保伐齐的大功，用以表明先王的业绩，这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置，毁害先王的美名，这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪，却又助赵攻燕，妄图私利，我决不干这不义之事。
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地，被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
⑦忽忽：恍惚不定貌。心未稳：心里不踏实。
⑥皇灵：皇天的神灵。
③锦鳞：鱼。
96.胶加：指纠缠不清。
10.零：落。
王孙：公子哥。
忧愁风雨：风雨，比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》：“百年里，浑教是醉，三万六千场。思量，能几许，忧愁风雨，一半相妨”。