译文
我(wo)回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现(xian)。
豺狼在(zai)城称帝,龙种却流落荒野,
提起鸬鹚杓(biao)把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃(bo)勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我的心无法逃避爱神射来的神箭(jian)(jian),我炽爱着仍(reng)遭受侵略和封建压迫的家园。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
野兔往来任逍遥(yao),山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难(nan)驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?