译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
端起酒杯向东方祈祷,请你再(zai)留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被(bei)一种别愁充满(man)。
试使夷齐(qi)饮此水,终当不改清廉心。
教妻带上小儿女,趁(chen)此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀(yao)请近邻共饮。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
注释
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
3. 凝妆:盛妆。
⑦未款:不能久留。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
②之子:那个人,指所怀念的人。
(20)乖迕(wǔ):相违背。