首页 古诗词 转应曲·寒梦

转应曲·寒梦

隋代 / 包荣父

羡汝才名出奉常,曾将礼乐献君王。于今作牧劳符竹,欲使弦歌入淦阳。
何事乘龙人忽降,似知深意相招。三清携手路非遥。
忍孤风月度良宵。
栴檀楼阁云霞畔。钟梵清宵彻天汉。别来遥礼只焚香。便恐是西方。"
金润飞来晴雨,莲峰倒插丹霄。蕊仙楼阁隐**。几树碧桃开了。醉后岂知天地,月寒莫辨琼瑶。一声鹤叫万山高。画出洞天清晓。
人间无限伤心事,不得尊前折一枝。满宫多少承恩者,似有容华妾也无。满身珠翠将何用,唯与豪家拂象床。何人种得西施花,千古春风开不尽。
溪势盘回绕郡流,饶阳春色满溪楼。岂唯啼鸟催人醉,更有繁花笑客愁。蹇拙命中迷直道,仁慈风里驻扁舟。膺门若感深恩去,终杀微躯未足酬。
酒满金船花满枝,佳人立唱惨愁眉。一声直入青云去,多少悲欢起此时。公子邀欢月满楼,双成揭调唱伊州。便从席上风沙起,直到阳关水尽头。
山童懒上孤峰巅,当窗划破屏风烟。"
我行既止。嘉树则里。
玉英凋落尽,更何人识,野棠如织。只是教人添怨忆,
丹脸腻,双靥媚,冠子缕金装翡翠。将一朵,琼花堪比。


转应曲·寒梦拼音解释:

xian ru cai ming chu feng chang .zeng jiang li le xian jun wang .yu jin zuo mu lao fu zhu .yu shi xian ge ru gan yang .
he shi cheng long ren hu jiang .si zhi shen yi xiang zhao .san qing xie shou lu fei yao .
ren gu feng yue du liang xiao .
zhan tan lou ge yun xia pan .zhong fan qing xiao che tian han .bie lai yao li zhi fen xiang .bian kong shi xi fang ..
jin run fei lai qing yu .lian feng dao cha dan xiao .rui xian lou ge yin ...ji shu bi tao kai liao .zui hou qi zhi tian di .yue han mo bian qiong yao .yi sheng he jiao wan shan gao .hua chu dong tian qing xiao .
ren jian wu xian shang xin shi .bu de zun qian zhe yi zhi .man gong duo shao cheng en zhe .si you rong hua qie ye wu .man shen zhu cui jiang he yong .wei yu hao jia fu xiang chuang .he ren zhong de xi shi hua .qian gu chun feng kai bu jin .
xi shi pan hui rao jun liu .rao yang chun se man xi lou .qi wei ti niao cui ren zui .geng you fan hua xiao ke chou .jian zhuo ming zhong mi zhi dao .ren ci feng li zhu bian zhou .ying men ruo gan shen en qu .zhong sha wei qu wei zu chou .
jiu man jin chuan hua man zhi .jia ren li chang can chou mei .yi sheng zhi ru qing yun qu .duo shao bei huan qi ci shi .gong zi yao huan yue man lou .shuang cheng jie diao chang yi zhou .bian cong xi shang feng sha qi .zhi dao yang guan shui jin tou .
shan tong lan shang gu feng dian .dang chuang hua po ping feng yan ..
wo xing ji zhi .jia shu ze li .
yu ying diao luo jin .geng he ren shi .ye tang ru zhi .zhi shi jiao ren tian yuan yi .
dan lian ni .shuang ye mei .guan zi lv jin zhuang fei cui .jiang yi duo .qiong hua kan bi .

译文及注释

译文
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入(ru)船。
  苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(yang)(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当(dang)初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对(dui)待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
  中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自(zi)己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
  木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
  屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它(ta)对远古上溯到帝(di)喾,近世称(cheng)述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。

注释
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
⑴《州桥》范成大 古诗:正名为天汉桥,在汴梁(今河南省开封市)宣德门和朱雀门之间,横跨汴河。
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
(17)阿:边。

赏析

  首句以秋风起兴,给全诗笼罩一片悲愁。诗人说:时值凉风乍起,景物萧疏,怅望云天,此意如何?只此两句,已觉人海沧茫,世路凶险,无限悲凉,凭空而起。次句不言自己(zi ji)心境,却反问远人:“君子意如何?”看似不经意的寒暄,而于许多话不知应从何说起时,用这不经意语,反表现出最关切的心情。这是返朴归真的高度概括,言浅情深,意象悠远。以杜甫论,自身沦落,本不足虑,而才如远人,罹此凶险,定知其意之难平,远过于自己,含有“与君同命,而君更苦”之意。此无边揣想之辞,更见诗人想念之殷。代人着想,“怀”之深也。挚友遇赦,急盼音讯,故问“鸿雁几时到”;潇湘洞庭,风波险阻,因虑“江湖秋水多”。李慈铭曰:“楚天实多恨之乡,秋水乃怀人之物。”悠悠远隔,望消息而不可得;茫茫江湖,唯寄语以祈珍摄。然而鸿雁不到,江湖多险,觉一种苍茫惆怅之感,袭人心灵。
  此曲从秋景写起,又以秋景作结,中间由物及人,又由人及物,情景相生(xiang sheng),交织成篇,加强了人物形象的真实感,大大提高了艺术感染力。
意境浅尝  花朵,用生命装点着春天;春天,却用凋残凄凉了花朵。
  此诗似乎信笔写来,却首尾衔接,承转分明,篇法圆紧;它形象质朴,却又真彩内映;它没有警句炼字,却有兴味贯串全篇。从声律角度看,此诗是五言律诗(平仄全合),然而通体散行,中两联不作骈偶。这当然与近体诗刚刚完成,去古未远,声律尚宽有关;同时未尝不出于内容的要求。这样,它既有音乐美,又洒脱自然。
  铜雀台是曹操在公元210年(建安十五年)建造的,在当时是最高建筑,上有屋宇一百二十间,连接榱楝,侵彻云汉。因为楼顶上铸造了一个大铜雀,舒翼奋尾,势若飞动,所以名为铜雀台。据《邺都故事》记载,公元220年(建安二十五年)曹操临死之前,在《遗令》中吩咐儿子们将自己的遗体葬在邺的西岗,并命从妾与使人住在铜雀台上,早晚供食,每月初一和十五还要在灵帐前面奏乐唱歌。此时,诸子必须“登(铜雀)台,望吾西陵墓田”。儿子们自然遵命照办。
  第二首诗,着重言情。通篇是以“我”观物,缘情写景,使景物都染上极其浓厚的感情色彩。上首到结尾处才写到“愁”,这首一开头就揭出“愁”字,说明下面所写的一切都是愁人眼中所见、心中所感。
  次句“房星是本星”,乍看起来像是重复第一句的意思。“房星”指马,句谓房星原是天上的星宿,也就是说这匹马本不是尘世间的凡物。如果这句的含义仅限于此,与首句几乎一模一样,那就犯了重沓的毛病。诗只四句,首句平平,次句又作了一次重复,那么这首诗就有一半索然无味,没有价值。但如细细咀嚼,便会发现第二句别有新意,只是意在言外,比较隐晦曲折。《晋书·天文志》中有这样一段话:“房四星,亦曰天驷,为天马,主车驾。房星明,则王者(wang zhe)明。”它把“房星”和“王者”直接联系起来,就是说马的处境如何与王者的明暗、国家的治乱息息相关。既然马的素质好遭遇不好,那么,王者不明,政事不理的状况就不言可喻了。这是一种“渗透法”,通过曲折引申,使它所表达的实际意义远远超过字面的含义。
  第一段叙(duan xu)述神童方仲永的故事。方仲永为金溪民,世代耕田。金溪是王安石外祖父吴玫的家乡。“荆公少年,往来外家甚数”《王荆公年谱考略》文中说“于舅家见之”,仲永当是实有其人。所记仲永五岁不识纸笔砚墨,忽啼求,其父借来给他,他立即写了四句诗,并题了自己的名字,这首诗是以供养父母、团结族人为内容。此事传出后,一乡的秀才都来观看。从此,人们指着东西让他作诗,他挥笔而就,文采与道理都有可取之处。县里人听说,亦很惊奇,渐渐有人请他(qing ta)父亲带他去作客,也有人拿钱帛请他作诗的。他父亲认为此有利可图,便每天拉着他到处拜见县里人,不让他学习。这里所记仲永的特异才能是传闻,与真实情形或有出入。然而作者真正用意并不在此,所以免不了用夸张的笔墨,处处耍突出仲永天斌的特异。其一,不仅生五年不识文具,给纸笔即可写诗,而且能以“养父母”团结同族为主旨,“传一乡秀才观之”,可见影响之大。其二,仲永才思如涌,“指物作诗”一挥而就,而且文采、内容均佳,博得“邑人奇之”,有请他作客的,有向他求诗的,真是誉满全乡。作者如此描写突出了神童仲永的特异天资,为下文的因不后学而“泯然众人”作了很好的铺垫,为全文的知识才干“受之人”立论打下了基础。文中的“利”字很有份量,突出其父‘不使学”的原因,更暗示给人们急功近利对人才的危害。“不使学”是仲永由夭才变为平庸的关键,是本文议论的中心。
  《《早发》宗泽 古诗》写宗泽率领自己的军队于清晨出发,去进行一次军事活动。全诗的气氛可以用诗中的一个“静”字来概括。这“静”既是早晨的大自然所特有的宁静,又是纪律严明的宗泽部队行军时的肃静,更是一场激战即将来临之前的寂静。这三种“静”交织在一起,构成了一幅逼真的行军图。
  此诗只用七句话,简洁地叙述了周初三王对周王朝作出的贡献,重点称赞了周成王为完成先王事业所作的努力。全诗七句中有五句赞美成王,只有开头一句涉及天,表现了周人敬天的同时,更重视人为的努力。
  原诗中的“皑如山上雪,皎若云间月”:这两句是卓文(zhuo wen)君自喻其人格纯洁如白玉。皑:白色,通常用来形容雪的洁白。皎:皎洁,通常用以形容月光,洁白光明的意思,但也不专指月光,如《诗经·小雅》有“皎如白驹”之句。“闻君有两意”:两意,指两条心。说的是司马相如另有所爱——欲纳茂陵女为妾。“竹竿何嫋嫋,鱼尾何簁簁”:诗人用竹竿尾的摇动和鱼尾的摇动来形容意志、爱情不坚定。钱刀:古时使用的铜钱形状似刀,故叫做钱刀。这里指爱情不是金钱能买到的。

创作背景

  长安这个汉唐故都,是华夏强盛的象征,也是西北的政治、军事中心之地。陆游急切地盼望南宋统治者能从金人手里收复长安;他从军南郑,时时遥望长安,寄托其收复故国山河的思想感情。

  

包荣父( 隋代 )

收录诗词 (1965)
简 介

包荣父 包荣父字景仁,南宋连江人。嘉定十年(1217)进士。建阳知县,奉议郎。有词一首,被录入《全宋词》。

报刘一丈书 / 马佳晴

"田车孔安。鋚勒駻駻。
欲对衷言不从。恐为子胥身离凶。
禁闱秋夜,月探金窗罅。玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺¤
淮南不轨天威及,清跸西还过沛中。乐作酒酣乡思激,云飞风起霸心雄。龙光已逐寒烟散,鸟篆空馀碧藓蒙。极目荒台增感慨,冥鸿矫矫入秋空。
"租彼西土。爰居其野。
叶战青云韵,花零宿露痕。长安多未识,谁想动吟魂。"
碧笼金锁横¤
"芍药承春宠,何曾羡牡丹。麦秋能几日,谷雨只微寒。


赠郭季鹰 / 夹谷艳鑫

那知枕上有云霞。暗泉出石飞仍咽,小径通桥直复斜。
(客不能对。着曰:“我谜吞得你谜。”客大惭)"
我有田畴。子产殖之。
作睿由稽古,昭仁事措刑。上玄劳眷佑,高庙保忠贞。
"寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇。一庭春色恼人来,
"芳草灞陵春岸,柳烟深,满楼弦管。一曲离声肠寸断。
暗以重暗成为桀。世之灾。
秋尽虫声急,夜深山雨重。当时同隐者,分得几株松。"


雪夜感旧 / 仲孙巧凝

闷向绿纱窗下睡,睡又不成愁已至。今年却忆去年春,
云澹风高叶乱飞,小庭寒雨绿苔微,深闺人静掩屏帷¤
青草湖边草色,飞猿岭上猿声。万里三湘客到,
溪水西。柳堤,不闻郎马嘶。
林密户稍阴,草滋阶欲暗。风光蕊上轻,日色花中乱。相思不独欢,伫立空为叹。清谈莫共理,繁文徒可玩。高唱子自轻,继音予可惮。
以定尔祥。承天之休。
"罗襦绣袂香红,画堂中。细草平沙蕃马、小屏风¤
飞鸟乍闻罗汉语,名僧种树长娑萝。花开百合供调膳,醉石长招猿鹤过。


送天台陈庭学序 / 万俟金梅

辚辚之车渡黄河,汎汎之舟江上波。汉使叱驭九折坂,将军横旗下牂牁。君不见长安大道人如蚁,漏尽钟鸣行不已。又不见吴江八月人戏潮,赤脚蹴踏潮愈高。男儿有志在四方,忧思坎轲缠风霜。不及江南豪富儿,一生足不下中堂。烹龙膏,荐麟髓,千金一笑如花美。忽然对面九疑峰,送君千里复万里。生铁无光剑花紫,薄霜碎碎月在水。鸡鸣函谷云纵横,志士长歌中夜起。
殊乡春色不曾浓,才力新兼病思慵。一枕清风闻格磔,半瓶香雪浸苁蓉。
酒家债负有填日,恣意颇敢排青缗。余瞿二家同爱客,
芳菲时节看将度,寂寞无人还独语。画罗襦,香粉污,
柳径春深,行到关情处。颦不语,意凭风絮,吹向郎边去。"
星靥笑偎霞脸畔,蹙金开襜衬银泥。春思半和芳草嫩,
山童懒上孤峰巅,当窗划破屏风烟。"
寒蝉欲报三秋候,寂静幽居。叶落闲阶,月透帘栊远梦回¤


题苏武牧羊图 / 太叔逸舟

"赏芳春,暖风飘箔。莺啼绿树,轻烟笼晚阁。杏桃红,
"马之刚矣。辔之柔矣。
骄生百步千踪。信穿花,从拂柳,向九陌追风。"
至今无限盈盈者,尽来拾翠芳洲。最是簇簇寒村,遥认南朝路、晚烟收。三两人家古渡头。"
头无片瓦,地有残灰。"
戍楼吹角起征鸿,猎猎寒旌背晚风。千里暮烟愁不尽,一川秋草恨无穷。山河惨澹关城闭,人物萧条市井空。只此旅魂招未得,更堪回首夕阳中。
志爱公利。得楼疏堂。
髯参归隐小郊垧,乱日曾闻险备经。风黑浪高罗刹海,月明天度使臣星。东都先见逢萌得,广武重游阮籍醒。最是故家春草暗,杜鹃啼杀忍同听。


绛都春·题蓬莱阁灯屏 / 第五治柯

粉落轻妆红玉莹。月枕横钗云坠领。有情无物不双栖,文禽只合常交颈。昼长欢岂定。争如翻作春宵永。日曈昽,娇柔懒起,帘押残花影。"
花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。
金鸭无香罗帐冷,羞更双鸾交颈。梦中几度见儿夫,
圣人成焉。天下无道。
"荫绿围红,梦琼家在桃源住。画桥当路,临水开朱户¤
远射门斜入,深排马迥通。遥知三殿下,长恨出征东。"
自从陵谷追游歇,画梁尘黦.伤心一片如珪月,闲锁宫阙。
"泽门之皙。实兴我役。


青春 / 成戊戌

秋宵秋月,一朵荷花初发。照前池,摇曳熏香夜,
人间信莫寻¤
机杖茵蓐诸侯仪。群臣拜舞天颜舒。
昭阳殿里新翻曲,未有人知。偷取笙吹,惊觉寒蛩到晓啼。
三清上客知惆怅,劝我春醪一两杯。
怜深定是心肠小。往往成烦恼。一生惆怅情多少。月不长圆,春色易为老。"
得人者兴。失人者崩。
"轻蹑罗鞋掩绛绡。传音耗、苦相招。语声犹颤不成娇。乍得见、两魂消。


大雅·江汉 / 宇文宇

别来情绪转难判,韶颜看却老。依稀粉上有啼痕,暗销魂。
高燕凌鸿鹄,枯槎压芰荷。此中无别境,此外是闲魔。"
禾头生耳。冬雨甲子,牛羊冻死。鹊巢下地,其年大水。"
玲珑绣扇花藏语。宛转香茵云衫步。王孙若拟赠千金,只在画楼东畔住。"
欲访云外人,都迷上山道。
尽日感事伤怀,愁眉似锁难开。夜夜长留半被,
凤舞黄金翅。玉立纤腰,一片揭天歌吹。满目绮罗珠翠。
二三月、爱随风絮,伴落花、来拂衣襟。更剪轻罗片,


一枝花·不伏老 / 禄己亥

流萤残月中¤
万花明曲水,车马动秦川。此日不得意,青春徒少年。晴沙下鸥鹭,幽沚生兰荃。向晚积归念,江湖心渺然。
妪乎采芑。归乎田成子。
弱柳好花尽拆,晴陌,陌上少年郎。满身兰麝扑人香,
倭堕低梳髻,连娟细扫眉。终日两相思,为君憔悴尽,
春草平陵路,荷衣醉别离。将寻洛阳友,共结洞庭期。星月半山尽,天鸡出海迟。无轻此分手,他日重相思。
"敕尔瞽。率尔众工。
将者驼,来驮者鼍,是为驼驮鼍。(令狐楚)


九日登高台寺 / 范辛卯

勤施于四方。旁作穆穆。
请君莫纵珊瑚鞭,山高泥滑马不前。请君莫驾木兰船,长江大浪高触天。瞿塘之口铁锁络,石栈萦纡木排阁。朝朝日日有人行,歇棹停鞯惊险恶。饥虎坐啸哀猿啼,林深雾重风又凄。罥衣绊足竹刺短,潜形射影沙虫低。昨夜云月暗,今朝烟雾迷。青天荡荡红日远,王孙游兮草萋萋。行路难,归去来。振衣涤尘转淮海,故山之云莫相猜。行路难,古犹今。翻手覆手由人心,江空月落长短吟。
天涯一去无消息,终日长相忆。教人相忆几时休?
三尺屏风。可超而越。
"远山愁黛碧,横波慢脸明。腻香红玉茜罗轻,
承天之神。兴甘风雨。
都缘相府有宗兄,却恐妨君正路行。石上长松自森秀,雪中孤玉更凝明。西陵晓月中秋色,北固军鼙半夜声。幸有清才与洪笔,何愁高节不公卿。
"一宿白云根,时经采麝村。数峰虽似蜀,当昼不闻猿。