译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然(ran)向谁。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
轮台九月整夜里狂风怒(nu)号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮(xu),个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
当(dang)年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度(du)哀伤。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
⒅律律:同“烈烈”。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
尤:罪过。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
⑺西都:与东都对称,指长安。