译文
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果(guo)来。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高(gao)。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
一同去采药,
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行(xing)的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感(gan)慨人生短促(cu)而发的吗?在梁甫山(shan)顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷(juan)起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
注释
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。