译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
当中有一人字太真,肌肤如雪(xue)貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
华(hua)山畿啊,华山畿,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
老虎弹(dan)奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣(ming)攀援(yuan)深林里的青藤。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
有谁(shui)会可怜我长途飞(fei)行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归(gui)来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
周朝大礼我无力振兴。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
⑦ 呼取:叫,招呼
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
⑺来:一作“东”。
120.搷(tian2填):猛击。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。