译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我(wo)第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有(you)墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
朝朝暮暮只与新人(ren)调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
天空阴沉雨水淋漓(li)的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
太阳从东方升起,似从地底而来。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但(dan)命中注定你不能出人头地也没有办法。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
夹岸:溪流两岸。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
17、奔狐:一作“奔猨”。
18.依旧:照旧。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⒇介然:耿耿于心。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。