译文
我(wo)(wo)们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方(fang)向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇(jiao)灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽(sui)然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
西风中骏马的脊骨已经被折断。
昨夜是谁唱出吴(wu)地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
⑹凭:徒步渡过河流。