译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
来欣赏各种舞乐歌唱。
一(yi)天(tian)晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略(lue)凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉(jia)靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜(cai)疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍(zhen)秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像(xiang)珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
8、红英:落花。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。