译文
在三月三日这一天,乘船去寻访(fang)一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没(mei)时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样(yang)。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车(che),载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老(lao)药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
前之死亡:以前因贪财而死的人。
⑴萦(yíng):缠绕。
50、六八:六代、八代。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”