译文
为国为民，我鞠躬尽瘁、沥血呕心，
登上去像走出人间，蹬踏梯道盘旋空中。
他的部分都来吊唁他，他的死震动了北方地区。
海边的尖山好像利剑锋芒，到秋天处处割断人的愁肠。
尽管今天下着雨，农民喜欢这(zhe)(zhe)样的梅水天气，这样麦苗长得好，水塘里储满了水。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而(er)饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手(shou)遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
武帝已死，招魂也无济于事(shi)。女山神因之枉自悲啼，而死者却不会再归来了！
怎么才能把船划出去，不小心，却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
果菜开始重新长，惊飞之鸟尚未还。
知了在枯秃的桑林鸣叫，
秋天的风雨来的何其迅速，惊破了梦中的绿色。
从前我们先王世代做农官之长，服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候，废除了农官，不再致力于农业，我们先王不窋，因而失去了官职，隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业，时常称道祖先的功德，继续完成祖先留下的事业，研习祖先的训令和典章；早晚谨慎勤恳，忠实地遵守，诚恳地奉行，世代继承祖先的功德，不辱前人。到了武王，发扬前代光明的德行，再加上仁慈与温和，事奉神灵，保养百姓，莫不欢欣喜悦。商王帝辛，大为百姓所憎恶，百姓不能忍受，欣然拥戴武王，在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力，而是为了尽力体恤百姓的痛苦，除掉他们的祸害。
松树活了一千年终究要死，槿木仅开花一天也自觉荣耀。
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
秋天将尽，白菊愈发显得雪清玉瘦，似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚，在汉皋解佩；似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风，有时是浓雾秋雨，老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜，但不知从此还能将它留下多少时候。唉！世人如果都晓得爱护、欣赏，又何须再去追忆(yi)、强调屈原和陶渊明的爱菊呢？
君子(zi)重义气为知己而死，荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
通习吏事：通晓官吏的业务。
⑼浡（bó博）然：朱熹《集注》云："兴起貌."
粟：小米，也泛指谷类。
42.遭：遇合，运气。
[3]连翩（piān）：连续不断，原指鸟飞的样子，这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
（8）这两句说，几杯酒下肚（古诗文中，三、九常是虚指）就作出了承诺，并且把承诺看得比五岳还重。
③银花：花炮，俗称“放花”苏味道《正月十五夜》：“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
《春宵》苏轼 古诗：春夜。
⑷华胥（xū）：梦境。
旧日恩：一作“昔日恩”。