译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出(chu)进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
(石灰石)只有(you)经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花(hua)般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈(yu),恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声(sheng),显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却(que)那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
魂魄归来吧!
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环(huan),
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安(an)禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
绵(mian)绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
⑼秦家丞相,指李斯。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
⑸烝:久。
(18)醴(lǐ):甜酒。