译文
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
你没看见金粟堆(dui)前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
离别山川湖泽已久,纵情(qing)山林荒野心舒。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
生命托付与造化,内(nei)心恬淡长安闲。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨(e)的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们(men)依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
[5]兴:起,作。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
槛:栏杆。