译文
如画江山与身在长安的(de)我(wo)没太多关系(xi),暂且在长安度尽春天。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行(xing)进缓缓。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
西风猎(lie)猎,市上的酒旗(qi)迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。