译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的(de)美丽早已倾倒,没想到有一(yi)天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万(wan)水千山,却无法断绝。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
槁(gǎo)暴(pù)
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身(shen)份的紫色丝带。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马(ma)徐徐而去从容(rong)悠闲。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家(jia)乡。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
心意宽广体态绰约(yue),姣好艳丽打扮在行。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
③捻:拈取。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
258.弟:指秦景公之弟针。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
5.羸(léi):虚弱
43.金堤:坚固的河堤。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。