译文
葛藤缠绕绵绵长,在(zai)那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋(long)哑装。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
揉(róu)
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
江水苍茫无际,眼(yan)望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡(xiang)那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
喂饱马儿来到城(cheng)郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里(li)无人见。
好比圆洞眼安(an)装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
可是贼心难料,致使官军溃败。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
将船:驾船。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
12.无忘:不要忘记。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
73.黑水:水名。玄趾:地名。