译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十(shi)五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳(liu),个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
应是常常想起一次郊游,一玩(wan)就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
谁说(shuo)无心就能逍(xiao)遥自在,其实也像反覆无常的小人。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
我与(yu)野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
⑷客:诗客,诗人。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
琼轩:对廊台的美称。
9.时命句:谓自己命运不好。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。