首页 古诗词 宫之奇谏假道

宫之奇谏假道

魏晋 / 谭国恩

功满自然居物外,人间寒暑任轮回。
形间心不隔,谁能嗟异同。他日或相访,无辞驭冷风。"
中军杀白马,白日祭苍苍。号变旗幡乱,鼙干草木黄。
初因智者赏,果会幽人迹。不向定中闻,那知我心寂。"
天台众峰外,华顶当寒空。有时半不见,崔嵬在云中。
青娥翠黛兮沈江壖,碧云斜月兮空婵娟。
"展禽抱纯粹,灭迹和光尘。高情遗轩冕,降志救世人。
"九土尽荒墟,干戈杀害馀。更须忧去国,未可守贫居。
"偶游洞府到芝田,星月茫茫欲曙天。
"我见苏州昆山佛殿中,金城柱上有二龙。
乡程今绕汉阳归。已过巫峡沈青霭,忽认峨嵋在翠微。
"张辞张辞自不会,天下经书在腹内。
"春山谷雨前,并手摘芳烟。绿嫩难盈笼,清和易晚天。
真侣谁伤别,降猿汝自悲。多应过庐阜,幽赏却来迟。"
智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。感现尽冥心境界,
"寒塞无因见落梅,胡人吹入笛声来。
孙康勤苦谁能念,少减馀光借与伊。"


宫之奇谏假道拼音解释:

gong man zi ran ju wu wai .ren jian han shu ren lun hui .
xing jian xin bu ge .shui neng jie yi tong .ta ri huo xiang fang .wu ci yu leng feng ..
zhong jun sha bai ma .bai ri ji cang cang .hao bian qi fan luan .pi gan cao mu huang .
chu yin zhi zhe shang .guo hui you ren ji .bu xiang ding zhong wen .na zhi wo xin ji ..
tian tai zhong feng wai .hua ding dang han kong .you shi ban bu jian .cui wei zai yun zhong .
qing e cui dai xi shen jiang ruan .bi yun xie yue xi kong chan juan .
.zhan qin bao chun cui .mie ji he guang chen .gao qing yi xuan mian .jiang zhi jiu shi ren .
.jiu tu jin huang xu .gan ge sha hai yu .geng xu you qu guo .wei ke shou pin ju .
.ou you dong fu dao zhi tian .xing yue mang mang yu shu tian .
.wo jian su zhou kun shan fo dian zhong .jin cheng zhu shang you er long .
xiang cheng jin rao han yang gui .yi guo wu xia shen qing ai .hu ren e mei zai cui wei .
.zhang ci zhang ci zi bu hui .tian xia jing shu zai fu nei .
.chun shan gu yu qian .bing shou zhai fang yan .lv nen nan ying long .qing he yi wan tian .
zhen lv shui shang bie .jiang yuan ru zi bei .duo ying guo lu fu .you shang que lai chi ..
zhi quan fu hai mo neng yu .qin zi wang en yun rui mo .gan xian jin ming xin jing jie .
.han sai wu yin jian luo mei .hu ren chui ru di sheng lai .
sun kang qin ku shui neng nian .shao jian yu guang jie yu yi ..

译文及注释

译文
上前打听砍柴之人(ren):“往日居民迁往何处?”
  我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见(jian)我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?  我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
登上高楼,四望清秋(qiu)入骨;才不会象春色那样使人发狂。
想效法贡禹让别人提(ti)拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵(duo)朵争俏。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。

注释
199、浪浪:泪流不止的样子。
19、谏:谏人
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
方:正在。
⑥依约:隐隐约约。

赏析

  听到笛声以后,诗人触动了乡思的情怀,于是第三句点出了《折杨柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或指那个地方的杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》歌,有“兵革苦辛”的词语。北朝《折杨柳歌辞》中说:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三、四两句写诗人自己的情怀,却从他人反说。强调“此夜”,是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句“何人不起故园情”作势。这是主观情感的推衍,不言“我”,却更见“我”感触之深,思乡之切。
  另外,语言质朴通俗,刚健有力,叙事明晰,情发有据,用典活泼,形象生动逼真。
  在齐国,齐桓公厚待重耳一行,并选王室的女子婚配给他,这就是后来的文姜。齐桓公死后,虽然国内战乱不断,但后来的国君也很敬重重耳,给予他优厚的款待,重耳又很爱齐女,就不顾齐已无力帮助他的现实,再也不愿离开齐国。齐女大义凛然,规劝重耳:“你是一国的公子,被迫害才来到这里,那么多的贤士为了你奔命。你不想回去,为安逸不能回报他们的苦心,我都为你害羞!现在还不行动,什么时候才能成就大业?”她和赵衰等商议,借机将重耳灌得大醉,放置车上一行人疾驶,待重耳醒来已经出了齐国。重耳大怒仗剑要杀咎犯(另一贤士,重耳的舅舅),咎犯说:“你成了大事,杀了我我也心甘情愿。”重耳冷静了下来,仍然狠狠地说:“大事若不成,我吃舅舅的肉!”咎犯回答:“要是成不了大事,我的肉是又腥又臊,怎么能吃?”
  陆游的这两首《书愤》诗,笔力雄健,气壮山河,充分地显示了他诗歌风格特征的一个主要方面。特别是其中表现出来的对国家、民族的每饭不忘、终生难释(nan shi)的深厚情意,更是陆游整个创作中的精华所在。
  此诗上述对卢谌说的话都是假设期望,既是一种自慰,更是一种绝望的求救,他明知必死无疑,却身不由己的做了最后的活命力争。他力争的是匡扶晋室的历史使命,而不是苟且偷安的延年益寿。
  《《进学解》韩愈 古诗》表现了封建时代正直而有才华、有抱负的知识分子的苦闷,批判了不合理的社会现象,具有典型意义,故而传诵不绝。此外,第二段中谈古文写作一节,可供了解其古文理论和文学好尚,也值得注意。其所举取法对象止于西汉,那是因东汉以后文章骈偶成分渐多,与古文家崇尚散体的主张不合之故。所举除儒家经典外,尚有子书《庄子》、史书《史记》以及《楚辞》和司马相如、扬雄的赋、杂文等。这数家作品往往雄深宏伟,奇崛不凡,韩愈好尚正在于此。他曾称屈原、孟轲、司马迁、司马相如、扬雄为“古之豪杰之士”(《答崔立之书》)。这与古文运动前期某些论者片面地将“道”与文学的审美特性对立起来,以至鄙视屈原、宋玉以下作家是很不相同的。
  在唐代,长沙以南地域都很荒凉,潘州一带的艰苦而可想而知,诗人受冤被贬,从鱼肥水美的江南苏州迁至荒僻的潘州,委屈之心不言而喻。诗人满腹冤屈化作一句诗语:“乡心新岁切,天畔独潸然”。新年(xin nian)已至,自己与亲人们相隔千里,思乡之心,自然更切。人欢己悲,伤悲之泪“潸然”而下。其实,伤心泪早就洒于贬途:“裁书欲谁诉,无泪可潸然。”(《毗陵集》)联系仕宦偃蹇,很难自控,而有“新年向国泪”(《酬郭夏人日长沙感怀见赠》)。这与“每逢佳节倍思亲”(王维《九月九日忆山东兄弟》)有异曲同工之处。
  尾联“向来吟秀句,不觉已鸣鸦:”二句意谓,深夜吟诵您的秀美诗句,兴味颇浓,不知不觉已是天晓鸦鸣。以扶病之身而能长夜吟庆不倦,自是因为诗句美好,作为酬赠之作,已尽了题意。同时,也写出了病中孤寂的生活,漫漫秋夜,只有一诗相伴,诗人的寥落心情可以想见。
  这首诗意境新颖(ying),讽意含蓄,以宫内宫外冷暖的迥异形成鲜明对比,造成结构的错落、诗情的跌宕。夸张的成功运用也成为这首诗的艺术特色之一。
  “提笼忘采叶”,这诗中精彩的一笔,是从上古诗歌中借鉴而来。杨慎早有见得,道是:“从《卷耳》首章翻出。”《诗经·周南·卷耳》是写女子怀念征夫之诗,其首章云:“采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。”斜口小筐不难填满,卷耳也不难得,老采不满,是因心不在焉、老是“忘采叶”之故,其情景确与此诗有神似处。但就诗的整体说,彼此又很不同(bu tong)。《卷耳》接着就写了女子白日做梦,幻想丈夫上山、过冈、马疲、人病及饮酒自宽种种情景,把怀思写得非常具体。而此诗说到“梦渔阳”,似乎开了个头,接下去该写梦见什么,梦见怎样,但作者就此带住,不了了之。提笼少妇昨夜之梦境及她此刻的心情,一概留给读者从人物的具体处境回味和推断,语约而意远。这就以最简的办法,获得很大的效果。因此,《《春闺思》张仲素 古诗》不是《卷耳》的摹拟,它已从古诗人手心“翻出”了。
  三联承上而来,从爱怜出发,写了对丈夫的关心和劝戒。诗人絮絮叨叨的嘱咐,殷勤致意,体贴入微,关心备至。既劝子安“莫听凡歌”,切忌“病酒”;又提醒其“休招闲客”,不要“贪棋”。这既可以看出往日夫妻的情深,也可以看出今日身分两地诗人对子安的挂念以及对其乐而忘情的担忧,也正由于有这样的担忧,才有了对昔日盟誓的回忆和对他日重逢的期盼。
  这首诗自起句至“骨肉十年终眼青”为第一段,写送别。它不转韵,穿插四句七言之外,连用六句九言长句,用排比法一口气倾泻而出;九言长句,音调铿锵,词藻富丽:这在黄庭坚诗中是很少见的“别调”。这种机调和词藻,颇为读者所喜爱,所以此诗传诵较广,用陈衍评黄庭坚《寄黄几复》诗的话来说,是“此老最合时宜语”。但此段前面八句,内容比较一般:说要(shuo yao)用蒲城的美酒请王纯亮喝,在酒中浮上几片屈原喜欢吞嚼的“秋菊之落英”,酒可用来浇消王郎胸中的不平“磊块”,菊可以像陶渊明所说的,用来控制人世因年龄增而早衰;要用歙州黟县所产的好墨送王,用王维《渭城曲》那样“阳关堕泪”的歌声来饯别,墨好才能让王郎传写“万古文章”的“心印”(古今作家心心相印的妙谛),歌声以表“兄弟”般的“一家”亲戚之情。此外,这个调子,也非作者首创,从远处说来自鲍照《拟行路难》第一首“奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴,七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾”等句;从近处说,来自欧阳修的《奉送原甫侍读出守永嘉》起四句:“酌君以荆州鱼枕之蕉,赠君以宣城鼠鬂之管。酒如长虹饮沧海,笔若骏马驰平。”虽有发展,仍属铺张,不能代表黄庭坚写诗的功力。到了这一段最后两句“江山千里俱头白,骨肉十年终眼青”才见黄诗功力,用陈衍评《寄黄几复》诗的话来说,就是露出“狂奴故态”。这两句诗,从杜甫诗“别来头并白,相对眼终青”化出,作者还有类似句子,但以用在(yong zai)这里的两句为最好。它突以峭硬矗立之笔,煞住前面诗句的倾泻之势、和谐之调,有如黄河中流的“砥柱”一样有力。从前面写一时的送别,忽转入写彼此长期的关系,急转硬煞,此其一;两句中写了十年之间,彼此奔波千里,到了头发发白,逼近衰老,变化很大,不变的只是亲如“骨肉”和“青眼”相看的感情,内容很广,高度压缩于句内,此其二;词藻仍然俏丽,笔力变为遒劲峭硬,此其三。这种地方,最见黄诗本领。
  后面四句描写皇帝的宫廷生活。玉楼、珠殿、雕辇(装饰华美的人挽车)、洞房(神仙洞府般的房屋),铺陈皇家富贵,旖旎风光。“翡翠”、“鸳鸯”均水鸟,后者雌雄双栖,常以喻情人或夫妇。玉楼、珠殿,均非水鸟栖息之所。这里是语意双关。既谓宫廷楼殿装饰着各种禽类雕塑,以表现其富丽堂皇。诗词中多称香炉为“金兽”,称被盖为“鸳衾”,也就是这个意思。也以喻人。“巢”亦作“关”。玉楼、珠殿关锁着众多的宫女。她们都是被剥夺了人身自由的笼中之鸟。诗人对那些不幸的宫女寄予了深切的同情。翡翠,似指一般宫女。鸳鸯,其中之一当指李隆基,而另一位,当然就是指“三千宠爱在一身”的杨玉环。这也给尾联以赵飞燕比喻杨玉环作了伏笔。“妓”指女乐,“歌”指歌女,通指能歌善舞的宫女。妓需要花中选花,歌需要百里挑一,足见歌舞妓队伍之庞大。“随雕辇”,“出洞房”,乃是互文。这两句是说,后宫四万,佳丽三千,都是为皇帝一个人的享乐而存在的。从技巧上讲,这两句将宫廷深似海、宫女多如云的皇家气派渲染得酣畅淋漓。古人评诗之善言富贵者,倒不在乎多用金呀、玉呀这类字眼,如“笙歌归院落,灯火下楼台”,“此善言富贵者也。”(《漫叟诗话》)李白这两句,可谓乃善言皇家富贵者也。
  景的设置,总是以情为转移的,所谓“情哀则景哀,情乐则景乐”(吴乔《围炉诗话》)。诗人总是选取对自己有独特感受的景物入诗。在这首诗里,那冥冥暮色,霏霏烟雨,固然是诗人着力渲染的,以求与自己沉重的心境相吻合,就是那些用来衬托暮雨的景物,也无不寄寓着诗人的匠心,挂牵着诗人的情思。海门是长江的入海处。南京临江不临海,离海门有遥遥之距,海门“不见”,自不待言,何故以此入诗?此处并非实指,而是暗示李曹的东去,就视觉范围而言,即指东边很远的江面,那里似有孤舟漂泊,所以诗人极目而视,神萦魂牵。
  此诗题为赠人,实为叙志咏怀。借“《赠程处士》王绩 古诗”而一吐胸中块垒,兼引程处士为同调。
  开头两句生动地描写春社日农村的热闹景象。三四句突然转折,写农民只不过暂且祈求麦熟能吃饱饭,不能再说谷践伤农。这样写,含意深刻,表达了诗人对农民的深厚同情。接着,由此联想到该窜逐那些残害百姓的贪官污吏,同时希望朝廷尽快起用抗战志士张浚,使天下贤才能云集朝廷,让有才能的贤人来治理国家。结尾两句进一步表明诗人的强烈愿望:只要天下贤人都能云集朝廷,国家中兴有日,即使自己穷死山村亦胜于封侯。充分表现了诗人不计一己之穷通崇高的精神境界。

创作背景

  唐圭璋认为此词是作者因久久客居他乡的愁苦触景生情而作。

  

谭国恩( 魏晋 )

收录诗词 (1236)
简 介

谭国恩 谭国恩,字彤士,新会人。光绪丙戌进士,官工部主事,广西候补知府。有《写趣轩诗稿》。

点绛唇·伤感 / 杨方

如今获遇真仙面,紫府仙扉得姓名。"
"万里归乡路,随缘不算程。寻山百衲弊,过海一杯轻。
岂知光景片时间,将谓人生长似此。何不回心师至道,
始觉无物为拳拲。师诵此经经一字,字字烂嚼醍醐味。
"漳河湘岸柳关头,离别相逢四十秋。我忆黄梅梦南国,
龙褒有何罪,天恩放岭南。敕知无罪过,追来与将军。
他日更思衰老否,七年相伴琢诗言。"
此时千里西归客,泗上春风得及耕。"


凤凰台次李太白韵 / 司马述

令我家不分,令我马成群,令我稻满囷,陆使君。"
浮世要看还下来。万顷野烟春雨断,九条寒浪晚窗开。
白鹿眠枯叶,清泉洒毳囊。寄言疑未决,须道雪溪旁。"
"万物患有象,不能逃大明。始随残魄灭,又逐晓光生。
"见说洞庭无上路,春游乱踏五灵芝。
回瞻四面如看画,须信游人不欲还。"
故实刊周典,新声播鲁诗。六铢那更拂,劫石尽无期。"
天下有心人,尽解相思死。天下负心人,不识相思字。


善哉行·有美一人 / 吴鹭山

"城东移锡住城西,绿绕春波引杖藜。翡翠满身衣有异,
后称十号震干坤。羲轩之道方为道,草木沾恩始是恩。
彼生清淮气,独钟文中彩。近作公宴诗,如逢何柳在。
不食方为真绝粮,真气薰蒸肢体强。既不食,超百亿,
"雨打繁暑尽,放怀步微凉。绿苔狂似人,入我白玉堂。
本寺重江外,游方二室西。裴回恋知己,日夕草萋萋。"
更说郡中黄霸在,朝朝无事许招寻。"
休恋娇娥似玉颜。含笑谩教情面厚,多愁还使鬓毛斑。


短歌行 / 聂子述

宾榻寒侵树,公庭夜落泉。会当随假务,一就白云禅。"
亦知希骥无希者,作么令人强转头。"
暖入溪山养鹧鸪。僧向月中寻岳麓,云从城上去苍梧。
吾心不觉侵衣冷,曾向此中居几年。"
露洒一鹤睡,钟馀万象闲。惭将此时意,明日寄东山。"
湖中刚爱钓鱼休。童偷诗藁呈邻叟,客乞书题谒郡侯。
不知别后相见期,君意何如此潮水。"
误入宫垣漏网人,月华静洗玉阶尘。


昼眠呈梦锡 / 雷苦斋

今来见禾黍,尽日悲宗周。玉树已寂寞,泉台千万秋。
东道思才子,西人望客卿。从来金谷集,相继有诗名。"
"清畏人知人尽知,缙云三载得宣尼。活民刀尺虽无象,
阴风吼大漠,火号出不得。谁为天子前,唱此边城曲。
"我有衣中珠,不嫌衣上尘。我有长生理,不厌有生身。
"海月出白浪,湖光射高楼。朗吟无绿酒,贱价买清秋。
唯愿先生频一顾,更玄玄外问玄玄。"
应念衢民千万户,家家皆置一生祠。"


白纻辞三首 / 和琳

"良人的的有奇才,何事年年被放回。
寄向东溪老樵道,莫催丹桂博青钱。"
病多唯纵酒,静极不思山。唯有逍遥子,时时自往还。"
"东西南北路,相遇共兴哀。世浊无知己,子从何处来。
岚飞黏似雾,茶好碧于苔。但使心清净,从渠岁月催。"
年年赏玩公卿辈,今委沟塍骨渐枯。"
"昨夜西风起,送君归故乡。积愁穷地角,见日上扶桑。
空闺兮岑寂,妆阁兮生尘。萱草兮徒树,兹忧兮岂泯。


客有卜居不遂薄游汧陇因题 / 马士骐

已遇炉峰社,还思缉蕙房。外心亲地主,内学事空王。
"西峰大雪开,万叠向空堆。客贵犹寻去,僧高肯不来。
溪白葬时雪,风香焚处烟。世人频下泪,不见我师玄。"
翻空作有移人心。犹言雨色斜拂座,乍似水凉来入襟。
推倒玉葫芦,迸出黄金液。紧把赤龙头,勐将骊珠吸。
金欲炼时须得水,水遇土兮终不起。但知火候不参差,
只应张果支公辈,时复相逢醉海隅。"
十指沥干终七轴,后来求法更无君。"


过许州 / 杨守知

如何十万家休戚,只在呜呜咽咽中。"
慵刻芙蓉传永漏,休夸丽藻鄙汤休。且为小囤盛红粟,
诗逢谁子论功夫。杉萝寺里寻秋早,橘柚洲边度日晡。
禅心清石室,蝶翅覆花英。好听谈玄处,乔松鹤数声。
活狱威豪右,销时赖典坟。如何经济意,未克致吾君。"
更将斑毳被余身,千载空山万般苦。"
徒想嵊顶期,于今没遗记。"
"山兄心似我,岸谷亦难交。不见还相忆,来唯添寂寥。


凄凉犯·重台水仙 / 赵宾

饶伊摇舌先知晓,也待青天明即鸣。"
自言空色是吾真。深殿虔心随宝辇,广庭徐步引金轮。
干坤自与我知音。精灵灭迹三清剑,风雨腾空一弄琴。
曾折松枝为宝栉,又编栗叶代罗襦。
"昔闻南国容华少,今日东邻姊妹三。妆阁相看鹦鹉赋,
宴息与游乐,不将衣褐乖。海底取明月,鲸波不可度。
自愧无心寄岭南。晓漱气嫌通市井,晚烹香忆落云潭。
"郡楼名甚远,几换见楼人。庾亮魂应在,清风到白苹.


齐天乐·蝉 / 元龙

应世缘须别,栖心趣不忘。还将陆居士,晨发泛归航。"
年来摘得黄岩翠,琪树参差连地肺。露飘香陇玉苗滋,
莫问我姓名,向君言亦空。潮生沙骨冷,魂魄悲秋风。
禅子方外期,梦想山中路。艰难亲稼穑,晨夕苦烟雾。
此别不能为后约,年华相似逼衰容。"
"不践名利道,始觉尘土腥。不味稻粱食,始觉精神清。
劳生有愿应回首,忍着无心与物违。"
"共是竹林贤,心从贝叶传。说经看月喻,开卷爱珠连。