译文
我原本也(ye)是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没(mei)有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌(ge),把精神振作起来。
感叹那聪明智慧的郭隗(wei),他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
四方中外,都来接受教化,
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩(se),不听使唤。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
下空惆怅。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
⑥湘娥:湘水女神。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。